ПОРЫВАТЬ

несовер. парывацьразрывацьпорывать отношения с кем-либо — парываць (разрываць) адносіны з кім-небудзь

Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре»

ПОРЫВАТЬСЯ →← ПОРЫВ

Смотреть что такое ПОРЫВАТЬ в других словарях:

ПОРЫВАТЬ

порывать несов. перех. и неперех. Нарушать, прекращать отношения, связи и т.п.

ПОРЫВАТЬ

порывать порвать (с тв.)break* (off) (with); (с принципами, учением и т. п. тж.) desert (d.) порвать дипломатические отношения — break* off diplomatic ... смотреть

ПОРЫВАТЬ

порывать См. желать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. порывать прекращать, обрывать, прерывать, кончать, пресекать, разрывать, рвать; желать, откалываться, сжигать мосты, разводить мосты, расторгать. Ant. начинать, возобновлять Словарь русских синонимов. порывать / договор, соглашение: расторгать / связи, отношения: прекращать, разрывать, рвать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. порывать гл. несов. • прекращать • прерывать • разрывать • рвать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПОРЫВАТЬ

ПОРЫВАТЬ, рвать по временам, урывками; подергивать, потеребливать, пытаться оторвать, сорвать, вырвать что. Ветер голмяками: нет, нет, да и порывает. Щука на жерлице, то присмиреет, то пойдет порывать во все стороны. С нашего брата всяк порывает (взятки), тем и дышим. | Рвать, в знач. болеть, перемежками. Не очень болит, а така порывает, горчичник порывает. | Безличн.: Меня порывает в Москву; его так и порывает поставить на карту, тянет, зовет, нудит, влечет, хочется. Порвать, рвать несколько, временно, немного, недолго. Порви-ка крапивы, так узнаешь, чем она пахнет. Не втравлены собаки, порвали, пощипали волка, да и отстали. | Пластырь порвал немного, и натянул пузырь. | Разо(ото, изо)рвать. Собака порвала на мне одежду. Порвешь завязку, не тяни так. Ветер порвал или ветром порвало парус. Порви письмо на клочки. | - кого, безличн. рвать несколько, тошнить, заставить блевать. Порываться, рваться куда, на что-либо; | *стремиться, жаждать, сильно хотеть чего. Собака порывается с привязи. Не порывайся, не догонишь его. Он порывается в норку. В рай пресветлый порываемся, в преисподнюю угождаем. | Порваться, разо(ото)рваться; быть разорвану, или | лопнуть. Струна не выстояла, порвалась. Знать порвалось терпенье у него. | Рваться, стремиться куда временно. Порвался, порвался, да видит, что нельзя, и успокоился. Коли возжи порвались, так за хвост не управишь. Порыванье длит. Порванье окончат. порыв м. об. действ. по глаг. Порыв воды, сила теченья. Добрые порывы души заглушаются суетностью. Ветер стоит порывами. Он за все порывом берется, горячо, да непрочно. Не тяни порывом, тяни налогом, не дергай, не рви. | При порыве каната, его концом ушибло, когда канать порвался. | Работать порывкой, порывками, урывом, отрываясь от одного дела и переходя спешно к другому. Порывный, -вочный, к порыву относящ. Порывная трава, нищая, Сlematis flammulа. | Rannunculus sceleratus, жабник. Порывистый или порывчатый, порывами, голомянами, перемежкою, с расстановкою, с передышкой, или временный и внезапный, попеременный, то сильнее, то слабее. Порывистый ветер, морск. шквалами, шквалистый, набегами. Порывчатый нрав, прихотливый и горячий, нетерпеливый. | И порывчата дворняжка, да зайца не догонит, не в силах, хотя порывается. Порывистость, порывчивость ж. свойство, сост. по прил. Порывнык м. шквал, внезапный набег ветра. Порва об. порвань ж. порвих(ш)а об. оборванеи, кто рвет на себе платье. <br><br><br>... смотреть

ПОРЫВАТЬ

порвать 1) рвати, порвати, (ткань, бумагу и т. п.) дерти, подерти, драти, подрати, роздирати, роздерти, розідрати, (о мн.) пороздирати що. [Порве нове вино бурдюки (Єв. Л.). Не піймав я нічого і невід подер (Л. Укр.)]; 2) (рвать время от времени) рвати часом, посмикувати, (некоторое время) порвати, посмикати, (долго) попорвати, попосмикати; 3) (о душевном порыве, безлично) поривати, порвати, помикати до чого. [Видно хату, видно грушу, - туди мою що-вечора пориває душу. Не видно моєї хати, тільки видно грушу, туди-ж мою помикає що-вечора душу]; 4) -ать с кем, ч.-л. - поривати, порвати, зривати, зірвати, узяти розбрат з ким, чим, одкинутися од чого. [(Коцюбинський) остаточно пориває з реалістичною манерою своїх попередніх творів (Єфр.). Я зірву з ним знайомість (Л. Укр.). У тих людей… не стає властиво зваги взяти розбрат з життям упривилейованих клас (Коцюб.). А, Шмідти в Москві? Чи Лаговський од їх одкинувся? (Кримськ.)]. Порванный - порваний, драний, подраний, подертий, (об отношениях) зірваний. [Пізнають хлопці і в драній сорочці].... смотреть

ПОРЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: порывать2) Ударение в слове: порыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): порывать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОРЫВАТЬ

1) -а́ю, -а́ешь. несов. к порвать (во 2 знач.).2) -а́ет; безл., несов., перех. разг. устар. Сильно побуждать к чему-л.Ни Семена Прокофьича, ни Анну Мих... смотреть

ПОРЫВАТЬ

несов.; сов. - порва́тьkesmekпорва́ть дипломати́ческие отноше́ния — diplomatik ilişkileri kesmekя с ним порва́л — onunla alış-verişi kestimон не порва... смотреть

ПОРЫВАТЬ

порвать断绝[关系] duànjué [guānxi]порывать дипломатические отношения - 断绝外交关系я давно с ним порвал - 我和他早就断绝关系了порвать связи с кем-либо - 与...断绝关系

ПОРЫВАТЬ

с чем-тоszakítani v-vel* * * несов. - порыва́ть, сов. - порва́ть1) megszakítani 2) перен (с кем-чем) szakítani (v-vel)

ПОРЫВАТЬ

приставка - ПО; корень - РЫВ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПОРЫВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - РЫВ; ... смотреть

ПОРЫВАТЬ

несов., с + твор. п.romper (непр.) vi (con)

ПОРЫВАТЬ

(I), порыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)

ПОРЫВАТЬ

Ударение в слове: порыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: порыв`ать

ПОРЫВАТЬ

порывать = , порвать (вн.) break* off (smth.) ; порвать дипломатические отношения break* off diplomatic relations; порвать связи с кем-л. break* off relations with smb., break* with smb. <br><br><br>... смотреть

ПОРЫВАТЬ

порывать прекращать, обрывать, прерывать, кончать, пресекать, разрывать, рвать, желать, откалываться, сжигать мосты, разводить мосты, расторгать. Ant. начинать, возобновлять<br><br><br>... смотреть

ПОРЫВАТЬ

1. katkestama2. katki rebima3. lõpetama4. puruks rebima

ПОРЫВАТЬ

Начальная форма - Порывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПОРЫВАТЬ

порвать v.tear, break

ПОРЫВАТЬ

см. порвать 2)

ПОРЫВАТЬ

см. порвать 2)

ПОРЫВАТЬ

Порыва́ть-haribu, -vunja;порыва́ть дру́жбу с — -tangua urafiki

ПОРЫВАТЬ

нсв(связи, отношения) romper vt

ПОРЫВАТЬ

ПОРЫВАТЬ порываю, порываешь. Несов. к порвать 1 во 2 знач. Порывать сношения. Я с ним окончательно порываю.

ПОРЫВАТЬ

فعل استمراري : قطع كردن ، پاره كردن

ПОРЫВАТЬ

см. порвать 2)

ПОРЫВАТЬ

несов.) күч.туктату, өзү; п. дипломатические отношения дипломатик мөнәсәбәтләрне өзү несов.порвать

ПОРЫВАТЬ

Парываць, разрываць, порывать отношения с кем-либо — парываць (разрываць) адносіны з кім-небудзь

ПОРЫВАТЬ

несов. порыва́ть, сов. порва́ть порива́ти, порва́ти, розрива́ти, розірва́ти - порываться

ПОРЫВАТЬ

Начальная форма - Порывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПОРЫВАТЬ

порыв'ать, -'аю, -'ает

ПОРЫВАТЬ

несов. rompere (con qd, qc) Итальяно-русский словарь.2003.

ПОРЫВАТЬ

порывать, порыв′ать см. порвать.

ПОРЫВАТЬ

порывать порыв`ать, -`аю, -`ает

ПОРЫВАТЬ

break off, (отношения) rupture, sever

ПОРЫВАТЬ

Несов. bax порвать I 2-ci mə'nada.

ПОРЫВАТЬ

порывать см. желать

ПОРЫВАТЬ

порыватьнесов κόβω, διακόπτω.

ПОРЫВАТЬ

порывать см. порвать 2

ПОРЫВАТЬ

несов. см. порвать 2.

ПОРЫВАТЬ

ПОРЫВАТЬ см. порвать.

ПОРЫВАТЬ

порыватьСм. желать...

ПОРЫВАТЬ

порывать см. рвать 2

ПОРЫВАТЬ

см. порвать 2).

ПОРЫВАТЬ

• přerušovat

ПОРЫВАТЬ ОТНОШЕНИЯ

• odkloňovat se• odklánět se

T: 153